1st Chronicles 29:20, “And David said to all the congregation, Now bless the LORD your God. And all the congregation blessed the LORD God of their fathers, and bowed down their heads, and worshipped the LORD, and the king.”
KING JAMES BIBLE (KJV) - 1st Chronicles 29:20, “And David said to all the congregation, Now bless the LORD your God. And all the congregation blessed the LORD God of their fathers, and bowed down their heads, and worshipped the LORD, and the king.”
The modern Bible versions get it very wrong...
COMMON ENGLISH BIBLE (CEB) - 1st Chronicles 29:20, “Then David said to the whole assembly, “Bless the Lord your God,” and the whole assembly blessed the Lord, the God of their ancestors, bowed down, and worshipped before the Lord and the king.”
ENGLISH STANDARD VERSION (ESV) - 1st Chronicles 29:20, “Then David said to all the assembly, “Bless the Lord your God.” And all the assembly blessed the Lord, the God of their fathers, and bowed their heads and paid homage to the Lord and to the king.”EASY-TO-READ-VERSION (ERV) - 1st Chronicles 29:20, “Then David said to all the group of people gathered together, “Now give praise to the Lord your God.” So all the people gave praise to the Lord God, the God their ancestors worshiped. They bowed to the ground to give honor to the Lord and to the king.”
NEW KING JAMES VERSION (NKJV) - 1st Chronicles 29:20, “Then David said to all the assembly, “Now bless the Lord your God.” So all the assembly blessed the Lord God of their fathers, and bowed their heads and prostrated themselves before the Lord and the king.”
NEW LIVING TRANSLATION (NLT) - 1st Chronicles 29:20, “Then David said to the whole assembly, “Give praise to the Lord your God!” And the entire assembly praised the Lord, the God of their ancestors, and they bowed low and knelt before the Lord and the king.”
Well which is it? Did the people kneel, lay prostrated on the ground, pay homage, give honor or worship? Did they worship just the Lord, or the king too? Notice that ONLY the inspired King James Bible has a comma, separating the people who worshipping God, and then David did too. As you can plainly see, the truth is obscured in the modern perversions. Please burn your modern English corrupt Bible versions.

No comments:
Post a Comment
Note: Only a member of this blog may post a comment.